1ª Temporada

1989 39 episódios

Cinco anos após vencer o Torneio Mundial de Artes Marciais, Goku vive tranquilo com sua família até a chegada de Raditz, um guerreiro do espaço que revela ser seu irmão e que Goku pertence à raça alienígena Saiyajin. Após o sacrifício de Piccolo para derrotá-lo, Goku treina no outro mundo com o Rei Kaiô enquanto seus amigos correm contra o tempo reunindo as Esferas do Dragão para ressuscitá-lo, antes da chegada de dois Saiyajins muito mais poderosos: Nappa e Vegeta.

01 Surge um Mini-Goku! Seu Nome é Gohan 02 Um Guerreiro Muito Poderoso com Antecedentes Históricos: o Irmão Mais Velho de Goku 03 A Combinação Mais Forte Deste Mundo 04 Piccolo Usa sua Melhor Estratégia! Gohan É um Garoto Chorão 05 Goku Morre! Só Existe uma Chance! 06 Enma-Sama Também se Surpreende! Terá que Lutar no Outro Mundo 07 É Preciso Sobreviver aos Dinossauros! O Difícil Treinamento de Gohan 08 Uma Transformação por Causa da Lua! O Poder Secreto de Gohan 09 Perdão Sr. Robô! Lágrimas que Desaparecem no Deserto filler 10 Não Chore Gohan! É a Primeira Batalha filler 11 Os Guerreiros Mais Fortes do Universo! O Despertar dos Saiyajins 12 Um Pequeno Descanso! Goku Cai do Caminho da Serpente filler 13 Não Toque Nisso! A Fruta Secreta de Enma-Sama filler 14 Uma Doce Tentação! A Hospitalidade da Princesa Serpente filler 15 Fugindo de Piccolo! Gohan Enfrenta uma Tempestade filler 16 Corre Gohan! Chi-Chi o Espera na Montanha Paozu filler 17 Uma Cidade sem Futuro! Um Longo Caminho até a Vitória 18 O Final do Caminho da Serpente! É o Sr. Kaioh? 19 Domine a Força da Gravidade! Agarre Bubbles 20 A Lenda Revive! Os Antepassados de Goku 21 Sai Daí Shenlong! Os Saiyajins Chegaram à Terra 22 Impossível! Saibaimans Nascidos da Terra? 23 Yamcha Morre! Os Temíveis Saibaimans 24 Adeus Tenshin! A Arte do Sacrifício de Chaos 25 O Sacrifício de Tenshinhan! O Último Kikohou 26 Só Restam Três Horas de Vida na Terra! Apresse-se Goku 27 Explode a Fúria de Gohan! 28 O Ataque dos Saiyajins! Kami-Sama e Piccolo Morrem 29 Papai Você é Incrível! Uma Técnica Mortal Chamada Kaioh-ken 30 Uma Luta Além dos Limites! Goku Contra Vegeta 31 Arrisque a Vida Goku! A Última Opção 32 Seu Poder de Luta Aumentou Dez Vezes!! A Transformação de Vegeta 33 Não Morra Pai!! O Poder Oculto de Gohan 34 Pegue-o Kuririn! Uma Genkidama Cheia de Esperança 35 Ocorre um Milagre! A Transformação de Gohan 36 Vamos ao Planeta de Piccolo! 37 Um Lugar Misterioso Chamado Yunzabit! Vamos Procurar a Nave Espacial de Kami-Sama! 38 Vamos para Namekusei! Algo Estranho Está à Espera 39 Serão Amigos ou Inimigos? Os Garotos Daquela Misteriosa Nave Espacial filler